燕窝产业链绿色生态管理

华翠元燕窝产品主要来自以农业为主的马来西亚吉兰丹州，其地区气候和绿色原生态环境为华翠元燕窝提供无污染、高质量的燕窝原料。“屋燕”为金丝燕在人工建造的燕屋内筑成的窝。

我们利用先进的环境温湿度控制技术，将燕屋内维持 28 度左右的温度，控制湿度接近天然洞谷内的湿度，为金丝燕提供适宜的生态环境。工作人员通过定期清扫燕屋内的燕粪，避免燕粪堆积对燕窝造成亚硝酸盐污染，而造成燕窝颜色发黄，以确保燕窝盏型完美、杂质少、色泽好。

燕农负责采摘燕窝及管理燕屋，采摘燕窝时会先确认燕屋内成鸟是否离巢，若未离巢便不会进行采摘，充分发挥对金丝燕的生态保育工作，也因而获得优良禽畜农场实践证书。

燕屋的管理采用注册制

我们的燕屋均在马来西亚兽医局与农业部注册认证，受当地政府监督管理，保证燕屋卫生状况及燕窝原料的安全性。华翠元的燕窝原料都标明原料来源。

全产业链燕窝企业的优势

我们是集采燕、燕窝加工、科研、储存、批发、进出口贸易、品牌运营为一体的全产业链燕窝企业。

我们拥有原生态燕屋群、自有加工中心，是燕窝行业内少有的全产业链经营企业。公司全程使用中国检验检疫科学研究院的燕窝溯源体系，从原产地到用户的每一环节实现食品安全可控。

我们的加工中心获得马来西亚兽医局颁发的GVHP认证及卫生部颁发的MESTI 认证，卫生规范完成从挑除燕窝杂质、研磨、挑毛、定型、风干、检验、包装等加工流程；我们也持有JAKIM颁发的清真认证。

我们通过中国国家认证认可监督管理委员会（CNCA）、中国检验检疫局（CIQ）及中国国家检验检疫科学研究院（CAIQ）的六名专家团审核；并通过中国海关总署严格的审核审批，成功获准合法出口溯源燕窝进中国市场，成为第四批马来西亚燕窝输华燕窝企业。

我们生产的每份食用燕窝、即食、即炖及即冲燕窝都加贴了中国检验检疫科学研 究院燕窝溯源标签；溯源信息中包含该产品采用的燕窝原料类型、来源、原料使用数量、加工企业、经销企业等信息，确保消费者可以安全放心食用。

消费者可根据标签上的“燕窝码”CAIQ 通过中国燕窝监管溯源管理服务平台进行追溯燕窝商及检验产品真伪情况。

严格的质量控制

我们是获得境外燕窝注册认证及中国国家质检总局注册认证可进口中国的马来西亚燕窝加工企业；对毛燕进行精加工，包括初步清洁、挑毛、定型及加贴CAIQ溯源标签。

燕窝的全项理化微生物检测：唾液酸、食品微生物指标、亚硝酸盐等各个项目经过多重检验，每批次都必须全部达标。

另外，燕窝在进入中国海关时还需再次通过检验检疫，符合中国安全卫生标准的燕窝产品才可进口中国。

严格的质量控制为华翠元燕窝的高品质提供了保证。也正是因为我们马来西亚吉兰丹州加工基地的严格质量管控，让我们成为多家国内知名燕窝品牌的燕窝原料供应商及战略合作伙伴。

产品资质